This is an interesting question but I think it comes down to the fact that the two overlap. At the least. Beauty is good. Beauty is a virtue. Therefore, things that are ethically good, morally right tend to be pleasing to the eye. Of course there are exceptions to every rule but even in the exceptions I think you will find Beauty lingering around the threshold of Goodness.